Warum erscheinen ab und zu englische Begriffe?

Friday, 28. December 2007

Wir haben diese Internetseite selber entwickelt, verwenden aber in Thailand englische Systemsoftware. Daher ist es schwierig, die Seite wirklich so zu sehen, wie sie in Deutschland auf deutschen Systemen dargestellt wird. Außerdem helfen bei der Produktpflege Familie und Freunde mit, die teilweise kein Deutsch können. Deshalb findet sich schon mal ein wirres Gemisch von englischen und deutschen Begriffen. Das ist nicht professionell, erleichtert uns aber die Arbeit ... Wenn Sie einzelne Begriffe nicht verstehen, oder finden, wir sollten die doch übersetzen, schicken Sie uns bitte eine kurze E-Mail an webmaster @ massgefertigt.de. Vielen dank für Ihre Hilfe.

 

< zurück		weiter >